Si certains français se plaignent qu’on ne peut plus rire de rien de nos jours, c’est encore pire aux Etats-Unis!
Personne ne voudrait financer l’adaptation de ce film outre atlantique car l’approche des différences ethnico- culturelles est trop osée… “Nos contacts l’ont trouvé politiquement incorrect, raconte la directrice internationale des ventes TF1: Sabine Chemaly, Jamais ils ne se permettraient aujourd’hui de rire sur les Noirs, les Juifs ou les Asiatiques.” Elle poursuit : “Ils sont évidemment excités par le succès du film, mais ils refusent de le diffuser tel quel. Ils savent que cela va d’emblée créer de trop grandes polémiques chez eux.”
Dommage, nous on aurait bien vu Eddy Murphy et Jacky Chan se donner la réplique avec Sacha Baron Cohen!!!
